ActorX
About
A plugin available for 3D Studio Max (3.1, 4.0/2, and 5.0/1) and Maya (3.0, 4.0/5, and 5.0). It can be used to export skeletal animations.
[ActorX download links at UDN]
How to use
The UDN contains the following documents that describe how to use this plugin: